El actor y productor, figura de ficciones televisivas como ‘La familia Benvenuto’, retorna a las tablas tras años dedicado a la gestión cultural y la producción de espectáculos. En una entrevista, detalla su amistad con Guillermo Francella y su trabajo actual.
Horacio Erman, proveniente de una familia de artistas, comenzó su carrera en cine, teatro y televisión a temprana edad, participando en populares ficciones como ‘La familia Benvenuto’ y ‘Naranja y media’. Con el tiempo, su interés se volcó hacia la producción, alejándose de la actuación. En la actualidad, se desempeña como director artístico del Teatro Colonial de Avellaneda y del Teatro Gran Ituzaingó, y produce espectáculos a nivel nacional.
Sin embargo, su amigo de larga data, el actor Guillermo Francella, lo convenció de regresar al escenario para sumarse a la obra ‘Desde el jardín’, que se presenta de jueves a domingos en el Teatro Metropolitan. En una entrevista, Erman rememoró su infancia en el ambiente artístico, explicó los motivos de su alejamiento de la actuación y analizó las razones de su retorno.
–¿Este es tu regreso a la actuación después de 25 años? –Es mi regreso a la actuación, sí, después de muchos años. En realidad, tuve un anterior regreso en 2009 y con el mismo equipo, Guillermo y Adrián Suar, en ‘La cena de los tontos’, en la temporada de Mar del Plata. Me pareció muy divertido el plan, compartir todos juntos con las familias. La pasamos muy bien y encima fue un exitazo. Y el año pasado Guillermo me habló de este proyecto, me mandó el libro, volvimos a ver la película de Peter Sellers y quedé fascinado. Los dos somos muy fans de la película ‘Desde el jardín’. Y Guillermo empezó a insistirme con que me sume. Cada vez que empieza un proyecto me pregunta si quiero estar.
–Sí, tenemos una relación de mucha amistad de hace muchísimos años. El vínculo se fortaleció cuando hicimos ‘La familia Benvenuto’ durante cinco años en Telefe y nació una hermandad, prácticamente. Después hicimos ‘Naranja y media’ todo un año y medio año más de preproducción. En ese momento yo ya me había involucrado en producción. Después volvimos a trabajar juntos en ‘Poné a Francella’ y yo fui el productor artístico. Era un proyecto que teníamos con Guille desde hacía un tiempo largo y finalmente se concretó a través de la pantalla de Telefe. Fueron dos años muy intensos, de mucho laburo, muy divertidos.
-Decías que Francella te convenció de volver a subirte a un escenario… -Sí. Y después ya me gustó la adaptación de Marcos Carnevale, porque pudo sintetizar la idea de una manera brillante. Y me animé. Confieso que me costó mucho, hasta por un tema de tiempos. Pero estoy contento porque explotó. Yo digo que no es una obra de teatro, es un espectáculo. Y sé de qué hablo porque hace muchos años que estoy involucrado en la producción de espectáculos, fundamentalmente musicales. Además, dirijo artísticamente el Teatro Colonial de Avellaneda y el Teatro Gran Ituzaingó, de Ituzaingó, y trabajo con Pablo Serantoni produciendo espectáculos musicales por todo el país. Por eso digo que ‘Desde el jardín’ excede lo que es una obra de teatro. Estoy muy contento con haberme vuelto a subir a un escenario.
–No (risas). Sin embargo, lo disfruto muchísimo. No extrañaba porque vivo sobre un escenario y la única diferencia es que no pongo la cara. Pongo la cabeza, el trabajo, horas frente a la computadora, pero no la cara. Producimos alrededor de 120 shows al año, entonces estoy arriba del escenario todo el tiempo, aunque no actuando. Por eso cuando acepté esta propuesta tuve el temor de no estar a la altura, sobre todo porque Guille es una de las personas más versátiles y uno de los mejores actores que tenemos. Más allá de nuestra amistad, lo he visto hacer cosas increíbles: es un actor soberbio, completo, profundo, y que tiene el don de los grandes actores. Siempre digo que un día Dios se distrajo y rozó con su mano en el hombro a esos grandes actores y les dio un don, al que yo llamo gift.
–Es el don de la comedia y Guillermo es un tipo que te hace reír. Y a eso le agregás el talento que tiene para actuar, para hacer ‘El secreto de tus ojos’, ‘El clan’, ‘Animal’. Me acuerdo de que un día vino a casa con el cambio de look para hacer su personaje en ‘El clan’ (Arquímedes Puccio) y no lo reconocí. Era otro tipo. Él se comprometió a que yo lo acompañe y tenía que estar a la altura. Al principio sentí nervios, pero es un equipo maravilloso que me contuvo. Enseguida me sentí muy cómodo.
–Después de ‘La familia Benvenuto’ tuve ganas de hacer otra cosa. Quería decir lo que tenía ganas y no lo que otros escribían, y así empecé a producir. Hice un montón de cosas en las que me fue bien, otras que me fue mal, algunas que fueron más reconocidas que otras. Al principio actuaba al mismo tiempo, hasta que me bajé. Produje varios programas en América y después ‘Poné Francella’ con la absoluta responsabilidad de poner no solo la cabeza y el cuerpo, sino trabajar con los autores y escribir yo mismo y tomar decisiones. Fue un cambio radical y en todo este tiempo jamás sentí la necesidad de actuar.
–Empezaste a trabajar en tu adolescencia, ¿cómo fue? –Lo primero que hice fue una miniserie en el viejo ATC que se llamaba ‘Costa Sur’, en el 82. Después hice ‘Los Gringos’ con el clan Stivel y trabajé con ese grupo de actores increíbles como Miguel Ángel S…